Compare Bible Versions
Verse: 2 Kings 4:21
|
MOV
|
അപ്പോൾ അവൾ കയറിച്ചെന്നു അവനെ ദൈവപുരുഷന്റെ കട്ടിലിന്മേൽ കിടത്തി വാതിൽ അടെച്ചു പുറത്തിറങ്ങി.
|
|---|
|
KJV
|
And she went up, and laid him on the bed of the man of God, and shut [the door] upon him, and went out.
|
|---|
|
YLT
|
And she goeth up, and layeth him on the bed of the man of God, and shutteth [the door] upon him, and goeth out,
|
|---|
|
RV
|
And she went up, and laid him on the bed of the man of God, and shut {cf15i the door} upon him, and went out.
|
|---|
|
RSV
|
And she went up and laid him on the bed of the man of God, and shut the door upon him, and went out.
|
|---|
|
ASV
|
And she went up and laid him on the bed of the man of God, and shut the door upon him, and went out.
|
|---|
|
ESV
|
And she went up and laid him on the bed of the man of God and shut the door behind him and went out.
|
|---|
|
ERVEN
|
The woman laid the boy on the bed of Elisha, the man of God. Then she shut the door to that room and went outside.
|
|---|